
Il nostro archivio fotografico è organizzato per città, in maniera che sia possibile rintracciare luoghi e eventi e date certe. Oggi presentiamo una rara immagine di un mezzo della LW ritratto nella famosa spiaggia della Scala dei Turchi. L’immagine datata al giugno – luglio 1942, ritrae un momento di relax di un gruppo di soldati della LW che fanno un po di turismo per le coste della Sicilia. Accanto a questa foto abbiamo voluto ritrarre lo stato ddi conservazione di una postazione difensiva per armi automatiche che si trova proprio nella spiaggia a levante della Scala dei Turchi. Le immagini si riferiscono all’estate del 2018, e mostrano una struttura difensiva in cemento armato, che attualmente sembrerebbe si stia recuperando, non sappiamo per quali scopi.
Nuestro archivo fotográfico está organizado por ciudad, por lo que es posible rastrear ciertos lugares y eventos y ciertas fechas. Hoy presentamos una imagen rara de un vehículo del LW retratado en la famosa playa Scala dei Turchi. La imagen, fechada entre junio y julio de 1942, retrata un momento de relajación para un grupo de soldados de la LW que hacen turismo por las costas de Sicilia. Junto a esta foto, queríamos retratar el estado de conservación de un puesto defensivo para armas automáticas ubicado en la playa oriental de la Scala dei Turchi. Las imágenes se refieren al verano de 2018 y muestran una estructura defensiva de hormigón armado, que actualmente parece estar recuperándose, no sabemos para qué.